14 janeiro 2009

Caça ao erro de ortografia!

Com ou sem o Acordo Ortográfico de 1990, as regras de ortografia andam pelas ruas da amargura...

Proponho, então, que se faça uma caça sem tréguas aos erros espalhados pelo texto que se segue!

Há cerca de um mês, o Sr. Aboim falava com um vizinho recém-chegado em tom peremptório àcerca dos imigrantes. Depois sensurou-se por ter falado de modo tão pejorativo, pois lembrou-se de que a nacionalidade do homem ainda estava por defenir. Tinha-se basiado apenas na sua aparência e concluido que era um dos seus, mas enganara-se. Então não notara que ele até tinha um sotaque ligeiramente exótico?

Ontem apercebeu-se de algo estranho ao olhar através da janela da sala. Saíu, caminhou até á cerca de madeira que delemitava o relvado, e constactou que a estufa, um enorme paralelipípedo beje que sobressaía no verde da paisagem, parecia estar aberta do lado de traz. «Isto trás água no bico», pensou. E, exitante, dirigiu-se para lá.

8 comentários :

Anónimo disse...

defenir (definir), basiado (baseado), concluido (concluído), á (à), delemitava (delimitava), constactou (constatou), paralelipípedo (paralelepípedo), beje (beije), traz (trás), trás (traz), exitante (hesitante)

S. Leite disse...

Muito bem, mas...
faltam três!
:)

Anónimo disse...

àcerca / a cerca
sensurou-se / censurou-se
Saíu / Saiu

Anónimo disse...

acerca
censurou-se
definir
baseado
concluído
saiu
à
delimitava
constatou
paralelepípedo
bege
trás
traz
hesitante

Anónimo disse...

Os erros que detecto são estes, seguidos da correcção e entre parêntesis a justificação sucinta

àcerca – acerca (adv.)
sensurou-se – censurou-se ( censura)
defenir – definir (de-finire)
basiado – baseado (base)
concluido – concluído (u + i não formam ditongo)
Saíu – Saiu (as palavras agudas terminadas em ditongo não são acentuadas graficamente)
á – à (contracção da preposição a + artigo a)
delemitava – delimitava (de-limite)
constactou – constatou (do fr. constater)
paralelipípedo – paralelepípedo
beje - bege
traz - trás (preposição)
trás água – traz água (v. trazer)
exitante – hesitante (p.p. de hesitar)

S. Leite disse...

Certíssimo!
Obrigada a todos :)

Anónimo disse...

so gostaria de saber se o texto é de traça original ou se foi retirado pela digitadora de qualquer antologia.

agradecido

S. Leite disse...

O texto foi criado por mim, apenas para o exercício. Daí que não tenha referido a sua proveniência!